TL119 八�丸 Ba Zhen Wan
(Eight Treasures For Qi & Blood)
八�片Ba Zhen Pian (Eight Treasure Tablet)
Item no. D5103 (tablet)
Dang Shen 党� (Codonopsis Radix) 12.1%
Fu Ling 茯苓(Poria Cocos s) 12.1%
Bai Zhu 白朮 (Atractylodes Rhizoma) 12.1%
Shu Di Huang 熟地黄(Rehmannia Radix (Prepared)) 18.2%
Bai Shao 白�(Paeonia Radix) 12.1%
Dang Gui当归(Angelica Sinensis Radix) 18.2%
Chuan Xiong �芎(Ligusticum Rhizoma) 9.1%
Gan Cao 甘�(Glycyrrhiza Radix (Licorice)) 6.1%
Action and Indication: This formula is very good as Qi and Blood tonic for a person who is deficient in both. It is used for chronic diseases or during recovery periods. It is used for such symptoms as: general weakness, fatigue, poor appetite, irregular menstruation with light color and scarce flow, dizziness, insomnia, blurred vision, shortness of breath, palpitations.
主治﹕具有补气益血功效,用于气虚血äº�所致之气çŸï¼Œæ‡’言,é�¢è‰²è‹�白或è�Žé»„,形体消瘦,心悸怔忡,凡贫血所引起之头目眩晕,食欲ä¸�æŒ¯å…¨èº«æ— åŠ›æ„Ÿï¼Œè�¥å…»ä¸�良,病å�Žè¡°å¼±ï¼›å¦‡å¥³æœˆç»�ä¸�调,月ç»�过多,ç»�痛,产å�Žä½“倦å�‘çƒç‰ç—‡ï¼Œå¯¹å†�生障ç¢�性贫血,白血病,低血糖性晕厥,视神ç»�è�Žç¼©ï¼Œæºƒç–¡ä¹…ä¸�æ”¶å�£æœ‰ä¸€å®šç–—效。